| |
|
1. |
Withdrawal for Cause: 条項７、生徒基準契約にもとづき生徒はキャンブリッジ言語学校に下記に表記された条件により書面に残す権利が与えられます： |
| |
| (i) |
キャンブリッジ言語学校が開始日に何の理由であっても、もし開始できなかった場合； |
| (ii) |
キャンブリッジ言語学校授業終了日までに何の理由であっても、もし終了できなかった場合； |
| (iii) |
キャンブリッジ言語学校が学科完了前に終わらせた場合； |
| (iv) |
キャンブリッジ言語学校はこの契約書に基づいて不可欠な違反義務 |
|
| |
|
| 2. |
Refunds for Withdrawal for Cause: CIは条項２にもとづいて生徒の退会手続きをよりはやく実行する（すべて１４日以内に処理致します）そして返金手続きは下記の通りに行われます： |
| |
| (i) |
全学科費と全頭金の返金と； |
| (ii) |
その他追加費用などの返金 |
|
| |
|
| 3. |
Withdrawal Without Cause and Refunds: 条項２．１や条項７以外に対応する理由で生徒がもし退会する場合キャンブリッジ言語学校は条項３．４に基づいて処理致します。（書面が渡されてから１４日以内に行います。）頭金は全額（１００％）返金致します。（条項１．９に従って）下記に表記された金額と返金致します。（条項３に基づき銀行の経営上の引き落としがある場合もあります。） |
| |
条項１．７、１．１０に基づき支払われる学科費と追加費用の％) |
退会手続きの書面を手渡された場合 |
[75%] |
|
[50%] |
|
[10%] |
|
[5%] |
|
[0%] |
|
|
| |
|
4. |
Deemed Withdrawal: キャンブリッジ言語学校での他のクラスへの移動は条項２条項２．３に基づき、学校と生徒で同意した上に実行されます。 |
